Titre

Navratil

Auteur(e)

Illustrateur(trice)

Edition

Éditions du Rouergue
1996

Univers graphique

estampe, papier déchiré,collage, broderie,tissus, techniques mixtes

Univers thématique

petites leçons de philosophie, récits de vie, apprentissage

Âges

3/6 ans, 6/9 ans, 12 ans et +, pour les plus grands et adultes

Il s’appelait Michel Navratil. Il était l’un des derniers rescapés du naufrage du Titanic. Ce livre raconte son histoire à bord du géant mythique qui, un soir de 1912, est entré dans la légende.

Cet album exceptionnel est né d’un drôle de hasard. Un nouveau coup du destin pour Michel Navratil ?  

Montpellier; Charlotte Mollet a fait tomber sa clé sur le balcon de l’étage du dessous. Son mari sonne chez le voisin : et découvre Michel Navratil, 88 ans, rescapé du Titanic.  Alors Michel Navratil raconte à Charlotte Mollet son histoire incroyable. Le père de Michel dit « lolo » et de son frère Edmond  dit « momon » enlève ses deux enfants pour refaire sa vie en Amérique en traversant l’atlantique sur le Titanic. Afin que sa femme ne les retrouve pas, Il emprunte le passeport d’un de ses salariés, Mr Hoffman. Tout le monde connait la suite ….  

Michel et son frère Edmond font partie des rescapés du Titanic, on les pense orphelins puisque leur père est mort noyé, ils s’appellent Hoffman, la presse du monde entier s’émeut de leur sort et c’est comme cela que leur mère les reconnait et traverse à son tour l’Atlantique pour les ramener en France. Mais ce n’est pas tout à fait un happy- end car la vie de Michel Navratil  n’est pas un long fleuve tranquille .

Cet album magnifique et unique en littérature de jeunesse fait le récit du drame avec humanité, intensité et pudeur, grâce au texte d’Olivier Douzou qui livre les souvenirs de Michel Navratil à hauteur d’enfant. Olivier  Douzou sait habilement garder de l’enfant son point de vue limité, de l’adulte sa réflexion profonde et douloureuse sur les reflux de la mémoire.
Les illustrations de Charlotte Mollet en linogravure et papiers découpés vont à l’essentiel avec force et retenue et traduisent les émotions de Michel Navratil avec la distance nécessaire pour donner au récit une dimension universelle à ce drame personnel.

Totem Album 1996.

Navratil ©Charlotte Mollet, Éditions du Rouergue, 1996

 

Du même artiste sur le site