Titre

Un amour de ballon

Auteur(e) Illustrateur(rice)

Edition

L'École des loisirs
2005

Univers graphique

la peinture et ses mediums, techniques mixtes

Univers thématique

divertissements, récréations, jeux, vacances, familles, joie, récits de vie, apprentissage, séparation, chagrin, mort, deuil, Tout petits

Âges

Tout-petits

Le marchand a donné un ballon à Akiko. Les ballons sont faits pour s’envoler. C’est pour ça qu’on leur met une ficelle. Chaque fois qu’Akiko lâche la ficelle, le ballon monte au plafond. Heureusement, maman a une idée formidable : elle attache une cuiller à l’extrémité de la ficelle. Maintenant, le ballon flotte. Il est juste à la hauteur d’Akiko. Alors elle l’emporte au jardin, cueille des fleurs pour lui et lui propose du thé. Ce que voudrait Akiko, c’est dîner avec le ballon, dormir avec le ballon, et qu’il reste toujours avec elle. Mais les ballons sont faits pour s’envoler. Alors comment faire pour ne pas être triste ? Une merveille d’intimisme et de délicatesse venue du Japon.

Au Japon ou ailleurs, les enfants ont toujours envie de ballons qui ne s’envolent pas mais c’est précisément parce qu’ils s’envolent qu’ils apprennent à tous les enfants qu’il faut savoir lâcher le cordon et s’envoler … c’est une histoire éternelle pour l’enfance éternelle . Ici le travail subtil de Komako Sakaï est d’une remarquable douceur, une infinie tendresse pour exprimer le besoin d’attachement et l’acceptation du désir d’envol. Un album remarquable traduit par Florence Seyvos  

Un amour de ballon © Komako Sakaï, l’école des loisirs, 2018

Du même artiste sur le site